Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: _locales/ja/messages.json

Issue 29335668: Issue 2597 - Begin the switch to adblockpluscore (Closed)
Patch Set: Created Feb. 4, 2016, 7 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
OLDNEW
1 { 1 {
2 "add": { 2 "add": {
3 "message": "追加" 3 "message": "追加"
4 }, 4 },
5 "add_domain_button": { 5 "add_domain_button": {
6 "message": "ドメインを追加" 6 "message": "ドメインを追加"
7 }, 7 },
8 "add_filter_button": { 8 "add_filter_button": {
9 "message": "フィルタを追加" 9 "message": "フィルタを追加"
10 }, 10 },
(...skipping 41 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
52 }, 52 },
53 "enabled_for_site": { 53 "enabled_for_site": {
54 "message": "このサイトで<strong>有効</strong>" 54 "message": "このサイトで<strong>有効</strong>"
55 }, 55 },
56 "filter_lists": { 56 "filter_lists": {
57 "message": "フィルタリスト" 57 "message": "フィルタリスト"
58 }, 58 },
59 "filter_must_follow_syntax": { 59 "filter_must_follow_syntax": {
60 "message": "<a>Adblock Plus フィルタの書式</a> に準拠したフィルタを記述しなければなりません。" 60 "message": "<a>Adblock Plus フィルタの書式</a> に準拠したフィルタを記述しなければなりません。"
61 }, 61 },
62 "filters_acceptableAds2_label": {
63 "message": "控えめな広告を許可"
64 },
65 "filters_addSubscriptionAdd_label": {
66 "message": "追加"
67 },
68 "filters_addSubscriptionOther_label": {
69 "message": "別の購読するフィルタを追加"
70 },
71 "filters_addSubscription_label": {
72 "message": "購読するフィルタを追加"
73 },
74 "filters_readMore_label": {
75 "message": "詳細説明ページを開く"
76 },
77 "filters_subscription_delete_label": {
78 "message": "削除"
79 },
80 "filters_subscription_enabled_label": {
81 "message": "有効"
82 },
83 "filters_subscription_lastDownload_checksumMismatch": {
84 "message": "更新失敗: チェックサム不一致"
85 },
86 "filters_subscription_lastDownload_connectionError": {
87 "message": "更新失敗: 接続エラー"
88 },
89 "filters_subscription_lastDownload_inProgress": {
90 "message": "ダウンロード中..."
91 },
92 "filters_subscription_lastDownload_invalidData": {
93 "message": "更新失敗: フィルタリスト無効"
94 },
95 "filters_subscription_lastDownload_invalidURL": {
96 "message": "更新失敗: アドレス無効"
97 },
98 "filters_viewList_label": {
99 "message": "フィルタファイルを開いて確認"
100 },
62 "found_a_bug": { 101 "found_a_bug": {
63 "message": "バグを発見? Adblock Plus を翻訳したい? その場合は <a>ここよりリクエスト</a> 願います。" 102 "message": "バグを発見? Adblock Plus を翻訳したい? その場合は <a>ここよりリクエスト</a> 願います。"
64 }, 103 },
65 "general": { 104 "general": {
66 "message": "一般" 105 "message": "一般"
67 }, 106 },
107 "global_filter_cssproperty_nodomain": {
108 "message": "CSS プロパティフィルタにドメインが正しく指定されていません"
109 },
110 "global_filter_elemhide_duplicate_id": {
111 "message": "要素を非表示にする ID は1つだけ指定できます"
112 },
113 "global_filter_elemhide_nocriteria": {
114 "message": "要素を非表示にする条件が指定されていません"
115 },
116 "global_notification_antiadblock_message": {
117 "message": "このサイトは Adblock Plus ユーザーを対象としたメッセージを表示することで知られています。Adblock Plus でこれらのメッセージを非表示にしますか?"
118 },
119 "global_notification_antiadblock_title": {
120 "message": "Adblock Plus ユーザー向けのメッセージを非表示にしますか?"
121 },
122 "global_remove_subscription_warning": {
123 "message": "本当にこのフィルタの購読を削除しますか?"
124 },
125 "global_subscription_invalid_location": {
126 "message": "購読するフィルタの URL が無効、もしくは不正なファイル名です。"
127 },
68 "invalid_css_selector": { 128 "invalid_css_selector": {
69 "message": "$selector$ は有効な CSS セレクタではありません", 129 "message": "$selector$ は有効な CSS セレクタではありません",
70 "placeholders": { 130 "placeholders": {
71 "selector": { 131 "selector": {
72 "content": "$1" 132 "content": "$1"
73 } 133 }
74 } 134 }
75 }, 135 },
76 "last_updated_at": { 136 "last_updated_at": {
77 "message": "最終更新日 $date$ $time$", 137 "message": "最終更新日 $date$ $time$",
(...skipping 15 matching lines...) Expand all
93 } 153 }
94 }, 154 },
95 "line": { 155 "line": {
96 "message": "$number$ 行目", 156 "message": "$number$ 行目",
97 "placeholders": { 157 "placeholders": {
98 "number": { 158 "number": {
99 "content": "$1" 159 "content": "$1"
100 } 160 }
101 } 161 }
102 }, 162 },
163 "name": {
164 "message": "Adblock Plus"
165 },
103 "name_devbuild": { 166 "name_devbuild": {
104 "message": "Adblock Plus 開発版" 167 "message": "Adblock Plus 開発版"
105 }, 168 },
106 "notification_configure": { 169 "notification_configure": {
107 "message": "通知について設定する" 170 "message": "通知について設定する"
108 }, 171 },
109 "notification_open_all": { 172 "notification_open_all": {
110 "message": "この通知内のリンクをすべて開く" 173 "message": "この通知内のリンクをすべて開く"
111 }, 174 },
112 "notification_with_buttons": { 175 "notification_with_buttons": {
113 "message": "この通知のすべてのリンクを開くには [OK] をクリックしてください。" 176 "message": "この通知のすべてのリンクを開くには [OK] をクリックしてください。"
114 }, 177 },
115 "notification_without_buttons": { 178 "notification_without_buttons": {
116 "message": "通知内すべてのリンクを開くにはここをクリックしてください。" 179 "message": "通知内すべてのリンクを開くにはここをクリックしてください。"
117 }, 180 },
118 "options": { 181 "options": {
119 "message": "Adblock Plus オプション" 182 "message": "Adblock Plus オプション"
120 }, 183 },
121 "options_short": { 184 "options_short": {
122 "message": "オプション" 185 "message": "オプション"
123 }, 186 },
124 "out_of_date_lists": { 187 "out_of_date_lists": {
125 "message": "リストは定期的に更新されます。" 188 "message": "リストは定期的に更新されます。"
126 }, 189 },
190 "overlay_notification_button_no": {
191 "message": "いいえ"
192 },
193 "overlay_notification_button_yes": {
194 "message": "はい"
195 },
196 "overlay_notification_closing_button_hide": {
197 "message": "この通知を閉じる"
198 },
199 "overlay_notification_closing_button_optout": {
200 "message": "通知の表示を停止"
201 },
202 "overlay_shownotifications_label": {
203 "message": "有用な通知を表示"
204 },
127 "remove_button": { 205 "remove_button": {
128 "message": "選択項目を削除" 206 "message": "選択項目を削除"
129 }, 207 },
130 "show_block_element_menu": { 208 "show_block_element_menu": {
131 "message": "右クリックメニューに「要素をブロック」を表示" 209 "message": "右クリックメニューに「要素をブロック」を表示"
132 }, 210 },
133 "stats_label_page": { 211 "stats_label_page": {
134 "message": "このページ内で <strong>$number$</strong>", 212 "message": "このページ内で <strong>$number$</strong>",
135 "placeholders": { 213 "placeholders": {
136 "number": { 214 "number": {
(...skipping 30 matching lines...) Expand all
167 }, 245 },
168 "stats_share_title": { 246 "stats_share_title": {
169 "message": "この数字をシェアする" 247 "message": "この数字をシェアする"
170 }, 248 },
171 "stats_show_iconnumber": { 249 "stats_show_iconnumber": {
172 "message": "アイコン上に数字を表示" 250 "message": "アイコン上に数字を表示"
173 }, 251 },
174 "stats_title": { 252 "stats_title": {
175 "message": "ブロックした広告" 253 "message": "ブロックした広告"
176 }, 254 },
255 "subscriptionSelection_location_label": {
256 "message": "購読するフィルタの場所:"
257 },
177 "subscriptionSelection_subscriptionSelector_label": { 258 "subscriptionSelection_subscriptionSelector_label": {
178 "message": "購読したいフィルタをリストから選択してください:" 259 "message": "購読したいフィルタをリストから選択してください:"
179 }, 260 },
261 "subscriptionSelection_title_label": {
262 "message": "購読するフィルタの名称:"
263 },
180 "unexpected_filter_list_header": { 264 "unexpected_filter_list_header": {
181 "message": "ここにフィルタのヘッダーを記述することはできません" 265 "message": "ここにフィルタのヘッダーを記述することはできません"
182 }, 266 },
183 "update_now": { 267 "update_now": {
184 "message": "今すぐ更新" 268 "message": "今すぐ更新"
185 }, 269 },
186 "whitelisted_domains": { 270 "whitelisted_domains": {
187 "message": "ホワイトリスト設定されたドメイン" 271 "message": "ホワイトリスト設定されたドメイン"
188 } 272 }
189 } 273 }
OLDNEW

Powered by Google App Engine
This is Rietveld