Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Unified Diff: _locales/fa/messages.json

Issue 29371690: Noissue - Update translations for Adblock Plus for Chrome and Microsoft Edge (Closed)
Patch Set: Created Jan. 13, 2017, 10:37 a.m.
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « _locales/et/messages.json ('k') | _locales/fi/messages.json » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: _locales/fa/messages.json
===================================================================
--- a/_locales/fa/messages.json
+++ b/_locales/fa/messages.json
@@ -27,10 +27,10 @@
"message": "پس از بسته شدن این پنجره، روی بخشی از صفحه کلیک (یا راست کلیک) کن."
},
"description": {
- "message": "بیش از 50 میلیون نفر الان استفاده میکنند ، مسدودکننده تبلیغات رایگان که تمامی تبلیغات آزاردهنده ، جاسوس و ردیاب را مسدود می کند."
+ "message": "با استفاده در بیش‌از ۱۰۰ میلیون دستگاه، ادبلاک پلاس محبوب‌ترین مسدودکننده تبلیغات در جهان است."
},
"disabled_for_site": {
- "message": "<strong>غیرفعال باشد</strong> توی این سایت"
+ "message": "برای این سایت <strong>غیرفعال شد</strong>"
},
"disabled_for_these_domains": {
"message": "این افزونه در سایت های زیر غیرفعاله. برای اضافه کردن یک سایت می توانید روی آیکون Adblock Plus در نوارآدرس کلیک کنید یا دامنه اون سایت (نه آدرس دقیق) را در این جعبه بنویسید و دکمه «اضافه کردن سایت» را بزنید."
@@ -121,12 +121,6 @@
"remove_button": {
"message": "حذف انتخاب شده"
},
- "safari_content_blocker": {
- "message": "استفاده از سیستم بومی مسدودسازی سافاری (تجربی)"
- },
- "safari_restart": {
- "message": "سافاری را ریستارت کن"
- },
"show_block_element_menu": {
"message": "نمایش گزینه «مسدود کردن این عنصر» در منوی کلیک راست"
},
« no previous file with comments | « _locales/et/messages.json ('k') | _locales/fi/messages.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld