Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Unified Diff: _locales/fi/messages.json

Issue 29630066: Noissue - Updated locales from Crowdin (adblockpluschrome) (Closed)
Patch Set: Created Dec. 4, 2017, 2:31 p.m.
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
Index: _locales/fi/messages.json
diff --git a/_locales/fi/messages.json b/_locales/fi/messages.json
index b027c76e4b79e856acf541c6f850e2e457dbb0b5..37b3e2b447ad984b28e9ee8842327a42f22ce08c 100644
--- a/_locales/fi/messages.json
+++ b/_locales/fi/messages.json
@@ -48,7 +48,10 @@
"message": "Käytä vain tarvittavia suodattimia. Liian monta suodatinta voi aiheuttaa sen että selaimesi ei vastaa."
},
"enabled_for_site": {
- "message": "<strong>Poistettu</strong> tältä sivulta"
+ "message": "<strong>Käytössä</strong> tällä sivulla"
+ },
+ "filter_invalid_domain": {
+ "message": "Väärä (tai tyhjä) verkkotunnus"
},
"filter_invalid_regexp": {
"message": "Virheellinen normaali-ilmaus"
@@ -90,7 +93,7 @@
"message": "Epäonnistui, latausvirhe"
},
"filters_subscription_lastDownload_inProgress": {
- "message": "Lataa..."
+ "message": "Ladataan…"
},
"filters_subscription_lastDownload_invalidData": {
"message": "Epäonnistui, kelvoton suodatinlista"
@@ -161,7 +164,7 @@
"message": "Avata kaikki linkit tästä ilmoituksesta"
},
"notification_with_buttons": {
- "message": "Valitse 'OK' aukaeksesi kaikki linkit tässä ilmoituksessa."
+ "message": "Valitse 'OK', jos haluat avata kaikki linkit tässä ilmoituksessa."
},
"notification_without_buttons": {
"message": "Napsauttamalla ilmoitusta voit avata kaikki linkit siitä."
@@ -194,13 +197,13 @@
"message": "Poista valitut"
},
"sendReport": {
- "message": "Raportoi ongelma tällä sivulla"
+ "message": "Ilmoita ongelma tällä sivulla"
},
"show_block_element_menu": {
"message": "Näytä 'Estä elementti' oikea-klikkaus valikossa"
},
"show_devtools_panel": {
- "message": "Näytä \"Adblock Plus\" -paneeli kehittäjätyökalut"
+ "message": "Näytä \"Adblock Plus\" -paneeli kehittäjäasetuksissa"
},
"stats_label_page": {
"message": "<strong>$number$</strong> tällä sivulla",
@@ -256,7 +259,7 @@
"message": "Tilauksen nimi:"
},
"unexpected_filter_list_header": {
- "message": "Suodatin-listan otsakkeet eivät ole sallittuja tässä"
+ "message": "Suodatinlistan otsikot eivät ole sallittuja tässä"
},
"update_now": {
"message": "Päivitä nyt"

Powered by Google App Engine
This is Rietveld