Issue 6179 - import remaining translations from the crowdin

locale/ja/desktop-options.json

 {
   "options_acceptableAds_ads_description_1": {
     "message": "控えめな広告は、迷惑ではなく、表示するコンテンツの邪魔になりません。<a>控えめな広告の基準について詳細を読む</a>"
   },
   "options_acceptableAds_ads_label": {
     "message": "控えめな広告の許可"
   },
   "options_acceptableAds_description": {
     "message": "控えめな広告とは控え目な（非侵入型の）広告の事を指します。これはウェブサイトのオーナーに収益をもたらすことになるので、広告ブロックとオンライン コンテンツへのサポートとの間の妥協点的な存在となります。"
   },
@@ skipping 93 matching lines @@
   "options_dialog_language_title": {
     "message": "言語の選択"
   },
   "options_dialog_predefined_title": {
     "message": "個のフィルターリストを追加しますか？"
   },
   "options_email": {
     "message": "Eメール:"
   },
   "options_filterList_add": {
-    "message": "新規フィルターリストを追加"
+    "message": "+ 新規フィルターリストを追加"
   },
   "options_filterList_column_name": {
     "message": "フィルターリスト"
   },
   "options_filterList_column_status": {
     "message": "ステータス"
   },
   "options_filterList_column_update": {
     "message": "最終更新日時"
   },
@@ skipping 48 matching lines @@
   "options_footer_about": {
     "message": "Adblock Plus について"
   },
   "options_footer_contribute": {
     "message": "ご寄付のお願い"
   },
   "options_general_description": {
     "message": "Adblock Plus がウェブサイトで表示・非表示にするものを特定します"
   },
   "options_help_description": {
-    "message": "ヘルフ゜を見るか、当社までお問い合わせください"
+    "message": "ヘルプを見るか、当社までお問い合わせください"
   },
   "options_language_add": {
-    "message": "言語の追加"
+    "message": "+ 言語の追加"
   },
   "options_language_change": {
     "message": "変更"
   },
   "options_language_description": {
-    "message": "ウェブサイトを閲覧する通常の言語で Adblock Plus を最適化。"
+    "message": "あなたがよく閲覧するウェブサイトの言語に合わせて Adblock Plus を最適化。"
   },
   "options_language_empty": {
     "message": "言語特定のフィルターが設定されていません。"
   },
   "options_language_header": {
     "message": "言語"
   },
   "options_language_tip": {
     "message": "<strong>コツ:</strong>必要な言語だけを選択してください。言語を多く選択するほど広告ブロッカーが遅くなるので、閲覧にかかるスピードも遅くなります。"
   },
@@ skipping 23 matching lines @@
   },
   "options_privacy_header": {
     "message": "プライバシー & セキュリティー"
   },
   "options_protection_privacy_tooltip": {
     "message": "情報コレクタなどのインターネットでのあらゆる形態によるトラッキングを除去することで、個人情報を保護します。"
   },
   "options_protection_social_tooltip": {
     "message": "閲覧したウェブサイトにあるソーシャルメディア アイコンでは、このをクリックしない場合でも、ユーザーの習慣的な閲覧履歴に基づいてプロファイルを構築します。このようなアイコン を非表示して、自分のプロファイルを守ることができます。"
   },
-  "options_report_ad": {
-    "message": "ここにあるべきではないと思われる広告が表示される場合<a>広告を報告する</a>"
-  },
   "options_report_bug": {
     "message": "バグがあった場合<a>バグ報告を送信</a>してください"
   },
   "options_report_forum": {
     "message": "当社コミュニティのサポートを得るには<a>フォーラムに行く</a>"
   },
-  "options_report_issue": {
-    "message": "コンテンツまたは機能が当社によって間違ってブロックされている場合間違ってブロックされた項目をここ<a>から報告する</a>"
-  },
   "options_social_description": {
     "message": "当社へのご質問やご提案について是非お役立てください。"
   },
   "options_social_title": {
     "message": "お問い合わせ"
   },
   "options_support_title": {
     "message": "サポート"
   },
   "options_tab_advanced": {
     "message": "詳細設定"
   },
   "options_tab_general": {
     "message": "全般"
   },
   "options_tab_help": {
-    "message": "ヘルフ゜"
+    "message": "ヘルプ"
   },
   "options_tab_whitelist": {
     "message": "ホワイトリストに登録されているウェブサイト"
   },
   "options_whitelist_add": {
     "message": "ウェブサイトの追加"
   },
   "options_whitelist_description": {
     "message": "これらウェブサイトでは広告ブロッカーがオフになっているので、広告が表示されます。"
   },
@@ skipping 15 matching lines @@
   "options_whitelist_placeholder_example": {
     "message": "例: $domain$",
     "placeholders": {
       "domain": {
         "content": "$1",
         "example": "www.example.com"
       }
     }
   }
 }