Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: locale/es_MX/desktop-options.json

Issue 29633608: Issue 6179 - import remaining translations from the crowdin (Closed)
Patch Set: Updated translations with latest fixes by Tamara Created Dec. 18, 2017, 12:03 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
« no previous file with comments | « locale/es_CL/firstRun.json ('k') | locale/et/desktop-options.json » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
1 { 1 {
2 "options_acceptableAds_ads_description_1": { 2 "options_acceptableAds_ads_description_1": {
3 "message": "Los anuncios aceptables no son molestos y no interfieren con el contenido que estás viendo. <a>Leer más sobre los criterios de Anuncios Aceptabl es</a>" 3 "message": "Los anuncios aceptables no son molestos y no interfieren con el contenido que estás viendo. <a>Leer más sobre los criterios de Anuncios Aceptabl es</a>"
4 }, 4 },
5 "options_acceptableAds_ads_label": { 5 "options_acceptableAds_ads_label": {
6 "message": "Permitir Anuncios Aceptables" 6 "message": "Permitir Anuncios Aceptables"
7 }, 7 },
8 "options_acceptableAds_description": { 8 "options_acceptableAds_description": {
9 "message": "Los anuncios aceptables son anuncios no intrusivos. Son el punto intermedio entre el bloqueo de anuncios y el apoyo de contenidos en línea, pues to que generan ingresos para los propietarios de páginas web." 9 "message": "Los anuncios aceptables son anuncios no intrusivos. Son el punto intermedio entre el bloqueo de anuncios y el apoyo de contenidos en línea, pues to que generan ingresos para los propietarios de páginas web."
10 }, 10 },
11 "options_acceptableAds_dnt_notification": { 11 "options_acceptableAds_dnt_notification": {
12 "message": "<strong>Nota:</strong> Tienes desactivada la función <strong>No realizar seguimiento (DNT)</strong> en los ajustes de tu navegador. Para que est a funcione correctamente, activa <strong>DNT</strong> en las preferencias de tu navegador. <a>Descubre cómo activar DNT</a>" 12 "message": "<strong>Nota:</strong> Tienes desactivada la función <strong>No realizar seguimiento (DNT)</strong> en los ajustes de tu navegador. Para que est a funcione correctamente, activa <strong>DNT</strong> en las preferencias de tu navegador. <a>Descubre cómo activar DNT</a>"
13 }, 13 },
14 "options_acceptableAds_header": { 14 "options_acceptableAds_header": {
15 "message": "ANUNCIOS ACEPTABLES" 15 "message": "Anuncios Aceptables"
16 }, 16 },
17 "options_acceptableAds_privacy_label": { 17 "options_acceptableAds_privacy_label": {
18 "message": "Permitir solo anuncios sin seguimiento por parte de terceros" 18 "message": "Permitir solo anuncios sin seguimiento por parte de terceros"
19 }, 19 },
20 "options_advanced_description": { 20 "options_advanced_description": {
21 "message": "Personaliza Adblock Plus, agrega o elimina listas de filtros, cr ea y mantén tus propias listas de filtros" 21 "message": "Personaliza Adblock Plus, agrega o elimina listas de filtros, cr ea y mantén tus propias listas de filtros"
22 }, 22 },
23 "options_close": { 23 "options_close": {
24 "message": "CERRAR" 24 "message": "CERRAR"
25 }, 25 },
26 "options_control_remove_title": { 26 "options_control_remove_title": {
27 "message": "Eliminar" 27 "message": "Eliminar"
28 }, 28 },
29 "options_customFilter_cancel": { 29 "options_customFilter_cancel": {
30 "message": "CANCELAR" 30 "message": "Cancelar"
31 }, 31 },
32 "options_customFilter_edit": { 32 "options_customFilter_edit": {
33 "message": "Editar filtros" 33 "message": "Editar filtros"
34 }, 34 },
35 "options_customFilter_save": { 35 "options_customFilter_save": {
36 "message": "GUARDAR" 36 "message": "GUARDAR"
37 }, 37 },
38 "options_customFilters_description": { 38 "options_customFilters_description": {
39 "message": "Escribe tus propios filtros personalizados para un mayor control sobre qué contenido permite o bloquea Adblock Plus." 39 "message": "Escribe tus propios filtros personalizados para un mayor control sobre qué contenido permite o bloquea Adblock Plus."
40 }, 40 },
(...skipping 90 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
131 "options_dialog_predefined_confirm": { 131 "options_dialog_predefined_confirm": {
132 "message": "Sí, utilizar esta lista de filtros" 132 "message": "Sí, utilizar esta lista de filtros"
133 }, 133 },
134 "options_dialog_predefined_title": { 134 "options_dialog_predefined_title": {
135 "message": "¿Seguro que deseas agregar esta lista de filtros?" 135 "message": "¿Seguro que deseas agregar esta lista de filtros?"
136 }, 136 },
137 "options_email": { 137 "options_email": {
138 "message": "Correo electrónico:" 138 "message": "Correo electrónico:"
139 }, 139 },
140 "options_filterList_add": { 140 "options_filterList_add": {
141 "message": "+ AGREGAR UNA NUEVA LISTA DE FILTROS" 141 "message": "+ Agregar una nueva lista de filtros"
142 }, 142 },
143 "options_filterList_column_name": { 143 "options_filterList_column_name": {
144 "message": "Listas de filtros" 144 "message": "Listas de filtros"
145 }, 145 },
146 "options_filterList_column_status": { 146 "options_filterList_column_status": {
147 "message": "Estado" 147 "message": "Estado"
148 }, 148 },
149 "options_filterList_column_update": { 149 "options_filterList_column_update": {
150 "message": "Última actualización" 150 "message": "Última actualización"
151 }, 151 },
(...skipping 45 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
197 "options_filterList_updateNow": { 197 "options_filterList_updateNow": {
198 "message": "Actualizar ahora" 198 "message": "Actualizar ahora"
199 }, 199 },
200 "options_filterList_website": { 200 "options_filterList_website": {
201 "message": "Página web" 201 "message": "Página web"
202 }, 202 },
203 "options_footer_about": { 203 "options_footer_about": {
204 "message": "Acerca de Adblock Plus" 204 "message": "Acerca de Adblock Plus"
205 }, 205 },
206 "options_footer_contribute": { 206 "options_footer_contribute": {
207 "message": "CONTRIBUIR" 207 "message": "Contribuir"
208 }, 208 },
209 "options_general_description": { 209 "options_general_description": {
210 "message": "Determina qué muestra y oculta Adblock Plus en páginas web" 210 "message": "Determina qué muestra y oculta Adblock Plus en páginas web"
211 }, 211 },
212 "options_help_description": { 212 "options_help_description": {
213 "message": "Encuentra ayuda o contacta con nosotros" 213 "message": "Encuentra ayuda o contacta con nosotros"
214 }, 214 },
215 "options_language_add": { 215 "options_language_add": {
216 "message": "+ AGREGAR UN IDIOMA" 216 "message": "+ Agregar un idioma"
217 }, 217 },
218 "options_language_change": { 218 "options_language_change": {
219 "message": "CAMBIAR" 219 "message": "CAMBIAR"
220 }, 220 },
221 "options_language_description": { 221 "options_language_description": {
222 "message": "Optimiza Adblock Plus para los idiomas que sueles utilizar para navegar por las páginas web." 222 "message": "Optimiza Adblock Plus para los idiomas que sueles utilizar para navegar por las páginas web."
223 }, 223 },
224 "options_language_empty": { 224 "options_language_empty": {
225 "message": "No tienes ningún filtro específico de idiomas." 225 "message": "No tienes ningún filtro específico de idiomas."
226 }, 226 },
(...skipping 29 matching lines...) Expand all
256 }, 256 },
257 "options_privacy_header": { 257 "options_privacy_header": {
258 "message": "PRIVACIDAD Y SEGURIDAD" 258 "message": "PRIVACIDAD Y SEGURIDAD"
259 }, 259 },
260 "options_protection_privacy_tooltip": { 260 "options_protection_privacy_tooltip": {
261 "message": "Protege tus datos personales mediante la eliminación de todas la s formas de seguimiento en internet, incluidos los recopiladores de datos." 261 "message": "Protege tus datos personales mediante la eliminación de todas la s formas de seguimiento en internet, incluidos los recopiladores de datos."
262 }, 262 },
263 "options_protection_social_tooltip": { 263 "options_protection_social_tooltip": {
264 "message": "Los íconos de redes sociales en las páginas web que visitas perm iten que las redes sociales construyan un perfil tuyo en base a tus hábitos de n avegación, incluso cuando no haces clic en ellos. Ocultar estos íconos puede pro teger tu perfil." 264 "message": "Los íconos de redes sociales en las páginas web que visitas perm iten que las redes sociales construyan un perfil tuyo en base a tus hábitos de n avegación, incluso cuando no haces clic en ellos. Ocultar estos íconos puede pro teger tu perfil."
265 }, 265 },
266 "options_report_ad": {
267 "message": "¿Ves algún anuncio que crees que no debería aparecer? <a>Informa sobre un anuncio</a>"
268 },
269 "options_report_bug": { 266 "options_report_bug": {
270 "message": "¿Encontraste un error? <a>Envíanos un informe de error</a>" 267 "message": "¿Encontraste un error? <a>Envíanos un informe de error</a>"
271 }, 268 },
272 "options_report_forum": { 269 "options_report_forum": {
273 "message": "¿Deseas obtener ayuda de nuestra comunidad? <a>Accede al foro</a >" 270 "message": "¿Deseas obtener ayuda de nuestra comunidad? <a>Accede al foro</a >"
274 }, 271 },
275 "options_report_issue": {
276 "message": "¿Crees que estamos bloqueando incorrectamente contenido o funcio nalidad? <a>Informa sobre elementos bloqueados incorrectamente aquí</a>"
277 },
278 "options_social_description": { 272 "options_social_description": {
279 "message": "¿Tienes alguna pregunta o idea nueva? Estamos aquí para ayudarte ." 273 "message": "¿Tienes alguna pregunta o idea nueva? Estamos aquí para ayudarte ."
280 }, 274 },
281 "options_social_title": { 275 "options_social_title": {
282 "message": "Ponerse en contacto" 276 "message": "Ponerse en contacto"
283 }, 277 },
284 "options_support_title": { 278 "options_support_title": {
285 "message": "Asistencia" 279 "message": "Asistencia"
286 }, 280 },
287 "options_tab_advanced": { 281 "options_tab_advanced": {
(...skipping 60 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
348 "options_whitelist_placeholder_example": { 342 "options_whitelist_placeholder_example": {
349 "message": "p.ej. $domain$", 343 "message": "p.ej. $domain$",
350 "placeholders": { 344 "placeholders": {
351 "domain": { 345 "domain": {
352 "content": "$1", 346 "content": "$1",
353 "example": "www.example.com" 347 "example": "www.example.com"
354 } 348 }
355 } 349 }
356 } 350 }
357 } 351 }
OLDNEW
« no previous file with comments | « locale/es_CL/firstRun.json ('k') | locale/et/desktop-options.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld