Index: _locales/ar/store.description |
=================================================================== |
--- a/_locales/ar/store.description |
+++ b/_locales/ar/store.description |
@@ -1,25 +1,33 @@ |
-استمتع بتصفح شبكة الانترنت بدون إعلانات مزعجة تملأ شاشة جهازك! |
+يقوم أد بلوك بلس بحجب كل الاعلانات المزعجة ويدعم المواقع بعدم حجب الاعلانات الغير متطفلة بشكل افتراضي وكل هذا قابل للضبط. |
-آدبلوك بلس لغوغل كروم يحذف: |
+تمتع بتصفح الانترنت بدون اعلانات متطفلة متوزعة على الشاشة. يقوم أد بلوك بلس لمتصفح غووغل كروم بحجب: |
-. الشرائط الإعلانية |
-. إعلانات مقاطع الفيديو في اليوتيوب |
-. إعلانات الفيسبوك |
-. جميع الإعلانات المزعجة الأخرى |
+ · البانرات او الاشرطة الاعلانية |
+ · اعلانلات الفيديو في يوتيوب |
+ · اعلانات الفيسبوك. |
+ · النوافذ المنبثقة |
+ · كل أشكال الاعلانات المزعجة الأخرى |
-آدبلوك بلس هي أشهر إضافة لمتصفحات الإنترنت في العالم، وتستخدم من قبل ملايين المستخدمين من جميع أنحاء العالم. مئات المتطوعين يساهمون في نجاح آدبلوك بلس لنتأكد من أن جميع الإعلانات المزعجة محذوفة تلقائيا. |
+يعتبر أد بلوك بلس أشهر إضافة للمتصفحات ويستخدم من ملايين البشر حول العالم. انه مشروع مفتوح المصدر ويشارك بنجاحة مئات المتطوعين للتأكد من حجب كل الاعلانات المزعجة. |
-ملاحظة: عند تثبيت آدبلوك بلس لكروم، متصفحك سيقوم بإظهار تحذير يذكر فيه أن آدبلوك بلس لكروم يستطيع الوصول لتاريخ المواقع التي تصفحتها وبياناتك. هذه رسالة عادية، نحن لن نجمع أية معلومات على الإطلاق! |
+لاحظ من فضلك: عند تنصيب أد بلوك بلس لمتصفح كروم يعطي متصفحك تنبيه أن الاضافة ستصل الى كل الصفحات التي زرتها سابقا. تعتبر هذه الرسالة رسالة قياسية عادية. نحن لا نستخدم هذا البرنامج لجمع المعلومات أبدا. |
-مؤخرا، قمنا بتقديم مبادرة الإعلانات المقبولة. بالسماح لبعض الإعلانات الصغيرة أنت تدعم مواقع الإنترنت التي تعتمد على الإعلانات للحصول على المال. هذه الخاصية يمكن إلغاؤها في أي وقت. اذهب إلى http://adblockplus.org/en/acceptable-ads للمزيد من المعلومات. |
+تم مؤخرا طرح مبادرة الاعلانات المقبولة بالسماح لاعلانات محددة بالظهور. حيث يمكنك دعم مواقع تعتمد على الاعلانات بطريقة غير تطفلية. يمكن إيقاف هذه الميزة حسب رغبتك كمستخدم أو إعادة تفعيلها. للمزيد حول هذه الميزة قم بزيارة الرابط التالي: |
+ http://adblockplus.org/en/acceptable-ads |
-*********** |
-الإعلانات عن الإصدارات الجديدة والتغييرات التي حصلت فيها توجد هنا: |
+******* |
+المعلومات حول النسخ الجديدة والتغيرات الحاصلة في كل نسخة تجدونها هنا: |
http://adblockplus.org/releases/ |
-هل توجد أية مشكلة؟ حاول إعادة تشغيل كروم و/أو اضغط "تحديث الآن" في إعدادات آدبلوك بلس |
+في حال وجود مشاكل أعد تشغيل المتصفح او قم بتحديث النسخة بأمر تحديث الموجود في الخيارات. |
-هل وجدت أية أخطاء برمجية؟ نحن نعلم بوجود بعض المشاكل: http://adblockplus.org/en/known-issues-chrome. إذا وجدت المزيد من الأخطاء البرمجية أو تحتاج إلى مساعدة قم بزيارة منتدانا: https://adblockplus.org/forum/viewforum.php?f=10. |
+في حال اكتشاف ثغرة برمجية: تأكد من هذه الصفحة أننا لا نعرف عن الثغرة: |
+http://adblockplus.org/en/known-issues-chrome |
+يمكنك زيارة المنتدى: |
+https://adblockplus.org/forum/viewforum.php?f=10 |
-************* |
-جرب النسخة التجريبية لتحصل دائما على آخر الميزات لآدبلوك بلس لكروم: http://adblockplus.org/en/development-builds (يتم تحديث هذ النسخة بشكل منفصل عن النسخة الأصلية وإعداداتها لا تعتمد على إعدادات النسخة الأصلية). |
+************ |
+اذا كنت تشعر أنك جرئ: |
+حاول استخدام بيئة التطوير لغووغل كروم أد بلوك بلس: |
+http://adblockplus.org/en/development-builds |
+التي يتم تحديثها بشكل مستقل كما أن لها اعدادات مستقلة. |