Index: _locales/id/messages.json |
=================================================================== |
--- a/_locales/id/messages.json |
+++ b/_locales/id/messages.json |
@@ -9,7 +9,7 @@ |
"message": "Tambah penyaring" |
}, |
"add_filters_msg": { |
- "message": "Tambahkan penyaring?" |
+ "message": "Tambahkan filter?" |
}, |
"add_your_own_filters": { |
"message": "Tambahkan filter sendiri" |
@@ -24,10 +24,10 @@ |
"message": "Batal" |
}, |
"clickhide_instructions": { |
- "message": "Setelah menutup sembulan ini , klik (atau klik kanan) elemen pada halaman web." |
+ "message": "Setelah menutup munculan ini , klik (atau klik kanan) elemen pada halaman web." |
}, |
"description_chrome": { |
- "message": "Alat pemblokir iklan gratis untuk Chrome: Blokir iklan video yang menjengkelkan di YouTube, iklan Facebook, spanduk dan banyak lagi." |
+ "message": "Alat blokir iklan gratis untuk Chrome: blokir iklan mengganggu pada video di YouTube, iklan Facebook, spanduk dan banyak lagi." |
}, |
"description_opera": { |
"message": "Alat pemblokir iklan gratis untuk Opera: Blokir iklan video yang menjengkelkan di YouTube, iklan Facebook, spanduk dan banyak lagi." |
@@ -87,6 +87,15 @@ |
} |
} |
}, |
+ "name_devbuild": { |
+ "message": "Struktur pengembangan Adblock Plus" |
+ }, |
+ "notification_with_buttons": { |
+ "message": "Klik 'OK' untuk membuka semua link pada pemberitahuan ini." |
+ }, |
+ "notification_without_buttons": { |
+ "message": "Klik pada pemberitahuan untuk membuka semua link di dalamnya." |
+ }, |
"options": { |
"message": "Pengaturan Adblock Plus" |
}, |
@@ -94,16 +103,13 @@ |
"message": "Opsi" |
}, |
"out_of_date_lists": { |
- "message": "Daftar lama diperbaharui secara berkala" |
+ "message": "Daftar lama akan diperbaharui secara berkala." |
}, |
"remove_button": { |
"message": "Hapus yang dipilih" |
}, |
"show_block_element_menu": { |
- "message": "Tampilkan \"Elemen Blok\" klik kanan menu item" |
- }, |
- "show_icon": { |
- "message": "Tampilkan ikon pada bilah alamat" |
+ "message": "Tampilkan item menu \"Blokir Elemen\"" |
}, |
"stats_label_page": { |
"message": "<strong>$number$</strong> pada halaman ini", |
@@ -132,15 +138,6 @@ |
"stats_share_download": { |
"message": "Download Adblock Plus" |
}, |
- "stats_share_label_fb": { |
- "message": "Bagikan ke Facebook" |
- }, |
- "stats_share_label_gplus": { |
- "message": "Bagikan ke Google+" |
- }, |
- "stats_share_label_twitter": { |
- "message": "Bagikan ke Twitter" |
- }, |
"stats_share_message": { |
"message": "Saya memblokir $number$ iklan dan pelacak berkat Adblock Plus.", |
"placeholders": { |