Issue 370 - Right-clicked element is removed independent of created filter

_locales/bg/store.description

Index: _locales/bg/store.description
===================================================================
--- a/_locales/bg/store.description
+++ b/_locales/bg/store.description
@@ -1,23 +1,25 @@
-Насладете се на сърфиране в интернет без натрапчиви реклами, претрупващи екрана ви!
+Adblock Plus блокира досадните реклами и поддържа сайтове, показващи ненатрапчиви реклами по подразбиране (с възможност за конфигуриране).
 
-Adblock Plus за Google Chrome блокира:
+Сърфирайте в мрежата без натрапчиви и задръстващи екрана ви реклами! Adblock Plus за Google Chrome блокира:
 
-· банерите
-· рекламите в клиповете на YouTube
-· рекламите във Facebook
-· изскачащите прозорци
-· всички други натрапчиви реклами 
+· Банери
+· Реклами към клипове на YouTube
+· Реклами от Facebook
+· Изскачащи прозорци
+· Всички останали натрапчиви реклами
 
-Adblock Plus е най-популярното разширение за браузъри в света и се използва от милиони потребители по целия свят. Проектът е с отворен код, движи се от общността, както и от стотиците доброволци, допринасящи за успеха на Adblock Plus и има за цел всички досадни реклами да бъдат блокирани автоматично.
+Adblock Plus е най-популярното браузърно разширение, използвано от милиони потребители в цял свят. Проект с отворен код, за който на общността на стотиците доброволци, допринасящи за успеха на Adblock Plus, и гарантиращи, че автоматичното блокиране на досадните реклами работи.
 
-Моля, обърнете внимание, че при инсталиране на Adblock Plus за Chrome, вашият браузър ще изведе предупреждение, че Adblock Plus за Chrome има достъп до хронологията на браузване и вашите данни. Това е стандартно съобщение и ние НИКОГА не събираме каквато да е информация!
+Моля, имайте предвид, че: при инсталиране на Adblock Plus за Chrome, вашият баузър ще изведе предупреждение, че Adblock Plus за Chrome получава достъп до хронологията и данните на вашето браузване. Съобщението е стандартно и ние НИКОГА не събираме каквато и да е информация!
 
-Наскоро общността на Adblock Plus поде инициатива за допустими реклами. Позволени са някои малки и статични реклами, подкрепящи сайтовете, които разчитат на реклама, но само ако това е направено по ненатрапчив начин. Функцията може да бъде забранена по всяко време. Посетете http://adblockplus.org/en/acceptable-ads, за да научите повече..
+Неотдавна общността на Adblock Plus поде инициативата за „приемливи реклами“. С допускането на малки и статични реклами се оказва подкрепа на сайтовете, издържащи се от реклама, но избрали да го правят по ненатрапчив начин. Настройката може да бъде забранена по всяко време. Посетете http://adblockplus.org/en/acceptable-ads за повече информация.
 
-*********** Съобщения за нови версии и списъци с изменения ще откриете на: http://adblockplus.org/releases/
+***********
+Уведомявания за издания и списъци с изменения ще откриете на: http://adblockplus.org/releases/
 
-Срещате проблеми? Опитайте да рестартирате Chrome и/или да щракнете върху „Обнови“ в настройките на Adblock Plus.
+Problems? Try restarting Chrome and/or clicking "Update now" in the Adblock Plus Options.
 
-Намерили сте грешки? С някои от тях сме наясно: http://adblockplus.org/en/known-issues-chrome. Ако обаче откриете други или имате нужда от помощ, посетете нашия форум: https://adblockplus.org/forum/viewforum.php?f=10.
+Found a bug? We are aware of some issues: http://adblockplus.org/en/known-issues-chrome. If you found more or need help, visit our forum: https://adblockplus.org/forum/viewforum.php?f=10.
 
-************* Търсите предизвикателства? Пробвайте нашето издание за разработчици, за да сте винаги с най-новите функции на Adblock Plus за Chrome: http://adblockplus.org/en/development-builds (обновява се отделно със самостоятелни настройки).
+*************
+Feeling adventurous? Try out a development build to always get the latest features of Chrome Adblock Plus: http://adblockplus.org/en/development-builds (updated separately, independent settings).