Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Unified Diff: _locales/pl/store.description

Issue 5088751004942336: Issue 370 - Right-clicked element is removed independent of created filter (Closed)
Patch Set: Rebase to rev 3c9cea80c481 Created July 18, 2014, 8:54 a.m.
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « _locales/pl/messages.json ('k') | _locales/pt_BR/messages.json » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: _locales/pl/store.description
===================================================================
--- a/_locales/pl/store.description
+++ b/_locales/pl/store.description
@@ -1,25 +1,25 @@
-Surfuj po internecie bez irytujących, zaśmiecających ekran reklam!
+Adblock Plus blokuje wszystkie irytujące reklamy, ale wspiera witryny zawierające nienatarczywe reklamy domyślnie nie blokując ich (konfigurowane).
-Adblock Plus dla Google Chrome blokuje:
+Surfuj po sieci bez irytujących reklam zaśmiecających ekran! Adblock Plus dla Google Chrome blokuje:
· Banery
-· Reklamy na YouTube
-· Reklamy Facebooka
+· Reklamy wideo na YouTube
+· Reklamy na Facebooku
· Wyskakujące okna
· Wszystkie inne irytujące reklamy
-Adblock Plus jest najpopularniejszym na świecie dodatkiem dla przeglądarek i jest używany przez miliony użytkowników na całym świecie. Jest projektem o otwartym kodzie źródłowym i praca setek wolontariuszy składa się na sukces Adblock plusa na polu automatycznego blokowania denerwujących reklam.
+Adblock Plus jest najpopularniejszym na świecie dodatkiem dla przeglądarek internetowych i jest używany przez miliony użytkowników na całym świecie. Jest to projekt open source oparty na społeczności i setki wolontariuszy przyczyniają się do sukcesu Adblock Plusa, dzięki czemu wszystkie denerwujące reklamy są automatycznie blokowane.
-Uwaga! Gdy instalujesz Adblock Plusa dla Chrome przeglądarka wyświetla ostrzeżenie, że Adblock Plus ma dostęp do twojej historii przeglądania i danych. To jest standardowy komunikat – my nigdy nie zbieramy żadnych informacji!
+Informacja. W trakcie instalacji w przeglądarce Chrome zostanie wyświetlone ostrzeżenie, że Adblock Plus ma dostęp do twojej historii przeglądania i danych. Jest to standardowa informacja generowana przez Chrome. My NIGDY nie zbieramy żadnych informacji!
-Ostatnio w Adblock Plusie wprowadziliśmy program tzw. akceptowalnych reklam. Zezwalając na wyświetlanie niektórych małych statycznych reklam wspomagasz witryny, które wyświetlają, ale robią to w sposób nienatrętny. Funkcję tę można wyłączyć w każdej chwili. Więcej informacji na ten temat znajdziesz na stronie http://adblockplus.org/en/acceptable-ads.
+Ostatnio społeczność Adblock Plusa wprowadziła inicjatywę akceptowalnych reklam (Acceptable Ads), zezwalając na wyświetlanie niewielkich statycznych reklam, by wspierać strony internetowe wyświetlające reklamy, ale tylko te, które robią to w nienatarczywy sposób. Funkcję te można w każdej chwili wyłączyć. Więcej informacji znajdziesz na stronie: http://adblockplus.org/en/acceptable-ads.
***********
-Informacje o wydaniu i dokonanych zmianach znajdziesz na stronie: http://adblockplus.org/releases/
+Informacje o wydaniu i dokonanych zmianach znajduje się na stronie: http://adblockplus.org/releases/
-Masz problemy? Spróbuj ponownie uruchomić Chrome lub kliknij „Aktualizuj teraz” w ustawieniach Adblock Plusa.
+Masz problemy? Spróbuj ponownie uruchomić Chrome i w ustawieniach Adblock Plusa kliknij „Aktualizuj teraz”.
-Zauważyłeś/zauważyłaś błąd? Oto niektóre znane nam błędy: http://adblockplus.org/en/known-issues-chrome. Jeśli zauważonego błędu nie ma w tym wykazie lub potrzebujesz pomocy, przejdź na nasze forum: https://adblockplus.org/forum/viewforum.php?f=10.
+Znalazłeś/znalazłaś błąd? Wiemy o kilku problemach występujących w przeglądarce Chrome: http://adblockplus.org/en/known-issues-chrome. Jeśli znajdziesz, jakiś inny błąd lub potrzebujesz pomocy, zajrzyj na nasze forum: https://adblockplus.org/forum/viewforum.php?f=10.
*************
-Pociągają cie przygody? Wypróbuj naszą wersję rozwojową, w której znajdziesz najnowsze funkcje: http://adblockplus.org/en/development-builds. Wersja ta jest aktualizowana oddzielnie i ma ustawienia niezależne od wersji stabilnej.
+Jesteś żądny/żądna przygód? Wypróbuj wersję rozwojową Adblock Plusa, w której znajdziesz funkcje, które znajdą się w wydaniu finalnym w niedalekiej przyszłości: http://adblockplus.org/en/development-builds. Wersje te są aktualizowane oddzielnym kanałem i mają niezależne ustawienia.
« no previous file with comments | « _locales/pl/messages.json ('k') | _locales/pt_BR/messages.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld