Index: res/values-de/strings.xml |
=================================================================== |
--- a/res/values-de/strings.xml |
+++ b/res/values-de/strings.xml |
@@ -5,6 +5,8 @@ |
<string name="crash_name">Absturz festgestellt</string> |
<string name="configuration_name">Konfigurationsinformationen</string> |
<string name="proxysettings_name">Proxy-Konfiguration</string> |
+ <string name="install_name">Adblock Plus wurde installiert</string> |
+ <string name="acceptableads_name">Akzeptable Werbung in Adblock Plus</string> |
<string name="notif_wifi">Werbung wird auf WLAN-Verbindungen blockiert</string> |
<string name="notif_wifi_nofiltering">Werbung wird auf WLAN-Verbindungen durchgelassen</string> |
<string name="notif_all">Werbung wird auf allen Verbindungen blockiert</string> |
@@ -13,7 +15,8 @@ |
<string name="crash_dialog_text">Adblock Plus hat offenbar ein Problem festgestellt und wurde unsanft beendet. Sie können uns helfen dieses Problem zu beheben indem Sie uns einen Fehlerbericht schicken, klicken Sie hierfür auf \'OK\'.</string> |
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Hier können Sie zusätzliche Anmerkungen erfassen:</string> |
<string name="msg_crash_submission_failure">Fehlerbericht konnte nicht versendet werden, wird später erneut versucht.</string> |
- <string name="msg_subscription_offer">Wir haben die folgende Filterliste für Sie ausgewählt: \'%s\'. Sie können in den Einstellungen jederzeit eine andere auswählen.</string> |
+ <string name="msg_subscription_offer">Ein Filterabonnement wurde passend zu Ihrer Sprache ausgewählt: \'%s\'. <a>Akzeptable Werbung</a> wurde aktiviert. Sie können dies in den Einstellungen ändern.</string> |
+ <string name="msg_acceptable_ads">Adblock Plus unterstützt jetzt <a>Akzeptable Werbung</a>, dies wurde automatisch aktiviert. Sie können es in den Einstellungen deaktivieren.</string> |
<string name="msg_notraffic">Scheinbar wird kein Datenverkehr durch Adblock Plus geleitet.</string> |
<string name="msg_configuration">Adblock Plus könnte die Proxy-Einstellungen auf Ihrem Gerät nicht ändern. Bitte konfigurieren Sie sie manuell.</string> |
<string name="msg_badport">Ungültiger Port</string> |
@@ -23,7 +26,7 @@ |
<string name="msg_update_description">Eine neue Version kann heruntergeladen werden. Fortfahren?</string> |
<string name="msg_update_downloading">Neue Version wird heruntergeladen: %d%%</string> |
<string name="msg_update_ready">Neue Version kann installiert werden</string> |
- <string name="msg_update_fail">Überprüfung auf neue Versionen fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es später erneut</string> |
+ <string name="msg_update_fail">Fehler bei der Überprüfung auf Updates, wird später erneut versucht</string> |
<string name="msg_hideicon_warning"><b>Hinweis</b>: Alles was wir tun können um das Icon zu verstecken, ist es unsichtbar zu machen. Wenn wir es entfernen, könnte Adblock Plus jederzeit vom Android-System beendet werden, was zu einem Verbindungsverlust führt.</string> |
<string name="msg_hideicon_native">Man kann das Benachrichtigungssymbol über die Android Einstellungen <b>komplett ausschalten</b>. Entfernen Sie einfach das Häkchen bei <i>Benachrichtigungen zeigen</i> in der <i>App-Info</i>. Drücken Sie auf <i>Zeig es mir</i>, um sie jetzt zu öffnen.</string> |
<string name="configuring_url">https://adblockplus.org/de/android-config</string> |
@@ -53,6 +56,9 @@ |
<string name="pref_proxyenabled_title">Proxy</string> |
<string name="pref_proxyenabled_summary_on">Adblock-Proxy ist aktiv</string> |
<string name="pref_proxyenabled_summary_off">Adblock-Proxy ist inaktiv</string> |
+ <string name="pref_acceptableads_title">Akzeptable Werbung</string> |
+ <string name="pref_acceptableads_summary_on">Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen</string> |
+ <string name="pref_acceptableads_summary_off">Alle Werbung blockieren</string> |
<string name="pref_startatboot_title">Beim Starten aktivieren</string> |
<string name="pref_startatboot_summary_on">Adblock Plus wird beim Starten des Gerätes automatisch gestartet, wenn aktiv</string> |
<string name="pref_startatboot_summary_off">Adblock Plus muss nach dem Starten des Gerätes manuell gestartet werden</string> |