Side by Side Diff: locales/da.ini
Issue 5748296123416576:
Issue 1166 - Import strings from ABP for Firefox (Closed)
Patch Set: Comments addressed
Created Aug. 6, 2014, 10:31 a.m.
| Left: | ||
| Right: |
Use n/p to move between diff chunks;
N/P to move between comments.
« no previous file with comments
|
« locales/cs.ini ('k')
|
locales/de.ini » ('j')
|
no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
| OLD | NEW |
|---|---|
| 1 [general] | 1 [general] |
| 2 button-yes=Ja | 2 button-yes=Ja |
| 3 button-no=Nej | 3 button-no=Nej |
| 4 | 4 |
| 5 [status-bar] | 5 [status-bar] |
| 6 title=Aktiver status bar? | 6 title=Aktiver status bar? |
| 7 question=Adblock Plus menuen findes i statusbaren, vil du gerne aktivere den? | 7 question=Adblock Plus menuen findes i statusbaren, vil du gerne aktivere den? |
| 8 error-title=Aktiver venligst statusbaren | 8 error-title=Aktiver venligst statusbaren |
| 9 error-text=Adblock Plus menuen findes i statusbaren. Højreklik venligst menu- el ler titel-baren og vælg "Statusbar". | 9 error-text=Adblock Plus menuen findes i statusbaren. Højreklik venligst menu- el ler titel-baren og vælg "Statusbar". |
| 10 | 10 |
| (...skipping 10 matching lines...) Expand all Loading... | |
| 21 [settings] | 21 [settings] |
| 22 settings-title=Adblock Plus indstillinger | 22 settings-title=Adblock Plus indstillinger |
| 23 settings-language-label=Sprog: | 23 settings-language-label=Sprog: |
| 24 settings-language-description=Vælg dit sprog for at få mest ud af Adblock Plus s å den kan komme af med alle reklamer, på de hjemmesider du besøger. | 24 settings-language-description=Vælg dit sprog for at få mest ud af Adblock Plus s å den kan komme af med alle reklamer, på de hjemmesider du besøger. |
| 25 settings-blocking-label=Administrere blokering: | 25 settings-blocking-label=Administrere blokering: |
| 26 settings-blocking-description=Du kan deaktivere reklameblokering på nogle hjemme sider. Administrer din liste af hjemmesider hvorpå du gerne vil se reklamer. | 26 settings-blocking-description=Du kan deaktivere reklameblokering på nogle hjemme sider. Administrer din liste af hjemmesider hvorpå du gerne vil se reklamer. |
| 27 settings-exceptions-manage-label=Administrere | 27 settings-exceptions-manage-label=Administrere |
| 28 settings-exceptions-add-label=Tilføj | 28 settings-exceptions-add-label=Tilføj |
| 29 settings-exceptions-remove-label=Fjern valgte | 29 settings-exceptions-remove-label=Fjern valgte |
| 30 settings-share-label=Synes du Adblock Plus er værd dele? | 30 settings-share-label=Synes du Adblock Plus er værd dele? |
| 31 settings-acceptable-ads=Tillad upåtrængende annoncering delvist | |
| 31 | 32 |
| 32 [first-run] | 33 [first-run] |
| 33 first-run-feature-betterSurfing=Nyd internettet uden irriterende reklamer | 34 first-run-feature-betterSurfing=Nyd internettet uden irriterende reklamer |
| 34 first-run-feature-videoAds=Se videoer uden reklame afbrydelser | 35 first-run-feature-videoAds=Se videoer uden reklame afbrydelser |
| 35 first-run-features-heading=Med Adblock Plus kan du: | 36 first-run-features-heading=Med Adblock Plus kan du: |
| 36 first-run-share1=Synes du, Adblock Plus er værd at dele? Gør det endelig! | 37 first-run-share1=Synes du, Adblock Plus er værd at dele? Gør det endelig! |
| 37 first-run-share2=Adblock Plus er gratis og open source. Støt os venligst: | 38 first-run-share2=Adblock Plus er gratis og open source. Støt os venligst: |
| 38 first-run-share2-donate=Donér | 39 first-run-share2-donate=Donér |
| 39 first-run-share2-or=eller | 40 first-run-share2-or=eller |
| 40 first-run-title-install=Adblock Plus blev installeret | 41 first-run-title-install=Adblock Plus blev installeret |
| 42 first-run-aa-title=Generende annoncer bliver nu blokeret | |
| 43 first-run-aa-text=Vi vil gerne tilskynde websider til at bruge enkel, diskret an noncering. Derfor har vi indført <a>strenge retningslinjer</a> for at identifice re de acceptable annoncer, der vises med standardindstillingerne. Hvis du stadig vil blokere alle annoncer, kan du let <a>deaktivere</a> dette. | |
| 41 | 44 |
| 42 [menu] | 45 [menu] |
| 43 menu-update=Tjek for opdateringer | 46 menu-update=Tjek for opdateringer |
| 44 menu-disable-on-site=Slå fra på ?1? | 47 menu-disable-on-site=Slå fra på ?1? |
| 45 menu-disable=Deaktiver overalt | 48 menu-disable=Deaktiver overalt |
| 46 menu-settings=Indstillinger | 49 menu-settings=Indstillinger |
| OLD | NEW |
« no previous file with comments
|
« locales/cs.ini ('k')
|
locales/de.ini » ('j')
|
no next file with comments »
