Side by Side Diff: locales/sk.ini
Issue 5748296123416576:
Issue 1166 - Import strings from ABP for Firefox (Closed)
Patch Set: Comments addressed
Created Aug. 6, 2014, 10:31 a.m.
| Left: | ||
| Right: |
Use n/p to move between diff chunks;
N/P to move between comments.
« no previous file with comments
|
« locales/ru.ini ('k')
|
locales/sv-SE.ini » ('j')
|
no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
| OLD | NEW |
|---|---|
| 1 [general] | 1 [general] |
| 2 button-yes=Áno | 2 button-yes=Áno |
| 3 button-no=Nie | 3 button-no=Nie |
| 4 | 4 |
| 5 [status-bar] | 5 [status-bar] |
| 6 title=Povoliť stavový riadok? | 6 title=Povoliť stavový riadok? |
| 7 question=Adblock Plus menu sa nachádza v stavovom riadku, chceli by ste ho zapnú ť? | 7 question=Adblock Plus menu sa nachádza v stavovom riadku, chceli by ste ho zapnú ť? |
| 8 error-title=Prosím zapnite stavový riadok | 8 error-title=Prosím zapnite stavový riadok |
| 9 error-text=Adblock Plus menu sa nachádza v stavovom riadku. Prosím kliknite prav ým tlačidlom myši na panel s ponukami alebo v záhlaví a vyberte "Status bar". | 9 error-text=Adblock Plus menu sa nachádza v stavovom riadku. Prosím kliknite prav ým tlačidlom myši na panel s ponukami alebo v záhlaví a vyberte "Status bar". |
| 10 | 10 |
| (...skipping 10 matching lines...) Expand all Loading... | |
| 21 [settings] | 21 [settings] |
| 22 settings-title=Adblock Plus nastavenia | 22 settings-title=Adblock Plus nastavenia |
| 23 settings-language-label=Jazyk: | 23 settings-language-label=Jazyk: |
| 24 settings-language-description=Vyberte svoj jazyk, aby ste sa mohli zbaviť čo naj viac reklám na webových stránkach, ktoré navštívite. | 24 settings-language-description=Vyberte svoj jazyk, aby ste sa mohli zbaviť čo naj viac reklám na webových stránkach, ktoré navštívite. |
| 25 settings-blocking-label=Spravovať blokovanie: | 25 settings-blocking-label=Spravovať blokovanie: |
| 26 settings-blocking-description=Pre niektoré stránky môžete vypnúť blokovanie rekl ám. Spravujte zoznam webových stránok, pre ktoré chcete zobrazovať reklamy. | 26 settings-blocking-description=Pre niektoré stránky môžete vypnúť blokovanie rekl ám. Spravujte zoznam webových stránok, pre ktoré chcete zobrazovať reklamy. |
| 27 settings-exceptions-manage-label=Spravovať | 27 settings-exceptions-manage-label=Spravovať |
| 28 settings-exceptions-add-label=Pridať | 28 settings-exceptions-add-label=Pridať |
| 29 settings-exceptions-remove-label=Odstrániť vybrané | 29 settings-exceptions-remove-label=Odstrániť vybrané |
| 30 settings-share-label=Myslíte si, že Adblock Plus stojí za zdieľanie? | 30 settings-share-label=Myslíte si, že Adblock Plus stojí za zdieľanie? |
| 31 settings-acceptable-ads=Povoliť niektoré nevtieravé reklamy | |
| 31 | 32 |
| 32 [first-run] | 33 [first-run] |
| 33 first-run-feature-betterSurfing=Vychutnajte si web bez otravnej reklamy | 34 first-run-feature-betterSurfing=Vychutnajte si web bez otravnej reklamy |
| 34 first-run-feature-videoAds=Sledujte videá bez komerčných prerušení | 35 first-run-feature-videoAds=Sledujte videá bez komerčných prerušení |
| 35 first-run-features-heading=Adblock Plus umožňuje: | 36 first-run-features-heading=Adblock Plus umožňuje: |
| 36 first-run-share1=Myslíte si, že Adblock Plus stojí za zdieľanie? Prosím spravte to! | 37 first-run-share1=Myslíte si, že Adblock Plus stojí za zdieľanie? Prosím spravte to! |
| 37 first-run-share2=Adblock Plus je zadarmo a open source. Prosím podporte nás: | 38 first-run-share2=Adblock Plus je zadarmo a open source. Prosím podporte nás: |
| 38 first-run-share2-donate=Podporiť | 39 first-run-share2-donate=Podporiť |
| 39 first-run-share2-or=alebo | 40 first-run-share2-or=alebo |
| 40 first-run-title-install=Adblock Plus bol nainštalovaný | 41 first-run-title-install=Adblock Plus bol nainštalovaný |
| 42 first-run-aa-title=Otravné reklamy budú teraz blokované | |
| 43 first-run-aa-text=Radi by sme povzbudili webové stránky aby používali jednoduché a nevtieravé inzercie. To je dôvod, prečo sme zaviedli <a>prísne pravidlá</a> n a identifikáciu prijateľné reklamy, ktoré sú uvedené v časti predvolené nastaven ie. Ak si napriek tomu chcete blokovať každú reklamu môžete <a>vypnúť</a> toto z a pár sekúnd. | |
| 41 | 44 |
| 42 [menu] | 45 [menu] |
| 43 menu-update=Skontrolovať aktualizácie | 46 menu-update=Skontrolovať aktualizácie |
| 44 menu-disable-on-site=Vypnúť na ?1? | 47 menu-disable-on-site=Vypnúť na ?1? |
| 45 menu-disable=Vypnúť všade | 48 menu-disable=Vypnúť všade |
| 46 menu-settings=Nastavenia | 49 menu-settings=Nastavenia |
| OLD | NEW |
« no previous file with comments
|
« locales/ru.ini ('k')
|
locales/sv-SE.ini » ('j')
|
no next file with comments »
