Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: _locales/de/messages.json

Issue 8432019: Added acceptable ads list to the options UI (Closed)
Patch Set: Created Sept. 24, 2012, 7:52 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
OLDNEW
1 { 1 {
2 "add": { 2 "add": {
3 "description": "Name für die 'Hinzufügen'-Buttons.", 3 "description": "Name für die 'Hinzufügen'-Buttons.",
4 "message": "Hinzufügen" 4 "message": "Hinzufügen"
5 }, 5 },
6 "add_domain_button": { 6 "add_domain_button": {
7 "message": "Domain hinzufügen" 7 "message": "Domain hinzufügen"
8 }, 8 },
9 "add_filter_button": { 9 "add_filter_button": {
10 "message": "Filter hinzufügen" 10 "message": "Filter hinzufügen"
(...skipping 46 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
57 "message": "Filter Liste" 57 "message": "Filter Liste"
58 }, 58 },
59 "filter_must_follow_syntax": { 59 "filter_must_follow_syntax": {
60 "message": "Ihr Filter muss nach der <a href='$url$'>Adblock Plus Filter Syn tax</a> geschrieben werden. Manche Filter Arten, wie object-subrequest (Anfragen , die von Plugins gestartet werden), werden nicht unterstützt.", 60 "message": "Ihr Filter muss nach der <a href='$url$'>Adblock Plus Filter Syn tax</a> geschrieben werden. Manche Filter Arten, wie object-subrequest (Anfragen , die von Plugins gestartet werden), werden nicht unterstützt.",
61 "placeholders": { 61 "placeholders": {
62 "url": { 62 "url": {
63 "content": "$1" 63 "content": "$1"
64 } 64 }
65 } 65 }
66 }, 66 },
67 "filters_acceptableAds2_label": {
68 "message": "Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen"
Felix Dahlke 2012/09/25 12:51:55 This sounds a bit funny, like a very literal trans
Wladimir Palant 2012/09/25 14:19:30 That's what we settled on to indicate that we aren
69 },
67 "filters_addSubscriptionAdd_label": { 70 "filters_addSubscriptionAdd_label": {
68 "message": "Hinzufügen" 71 "message": "Hinzufügen"
69 }, 72 },
70 "filters_addSubscriptionOther_label": { 73 "filters_addSubscriptionOther_label": {
71 "message": "Anderes Abonnement hinzufügen" 74 "message": "Anderes Abonnement hinzufügen"
72 }, 75 },
73 "filters_addSubscription_label": { 76 "filters_addSubscription_label": {
74 "message": "Filterabonnement hinzufügen" 77 "message": "Filterabonnement hinzufügen"
75 }, 78 },
79 "filters_readMore_label": {
80 "message": "Mehr Information"
81 },
76 "filters_subscription_delete_label": { 82 "filters_subscription_delete_label": {
77 "message": "Löschen" 83 "message": "Löschen"
78 }, 84 },
79 "filters_subscription_enabled_label": { 85 "filters_subscription_enabled_label": {
80 "message": "Aktiv" 86 "message": "Aktiv"
81 }, 87 },
82 "filters_subscription_lastDownload_checksumMismatch": { 88 "filters_subscription_lastDownload_checksumMismatch": {
83 "message": "Fehler, Prüfsumme ist falsch, möglicherweise ein Übertragungsfeh ler" 89 "message": "Fehler, Prüfsumme ist falsch, möglicherweise ein Übertragungsfeh ler"
84 }, 90 },
85 "filters_subscription_lastDownload_connectionError": { 91 "filters_subscription_lastDownload_connectionError": {
86 "message": "Fehler, Download fehlgeschlagen" 92 "message": "Fehler, Download fehlgeschlagen"
87 }, 93 },
88 "filters_subscription_lastDownload_inProgress": { 94 "filters_subscription_lastDownload_inProgress": {
89 "message": "Wird heruntergeladen..." 95 "message": "Wird heruntergeladen..."
90 }, 96 },
91 "filters_subscription_lastDownload_invalidData": { 97 "filters_subscription_lastDownload_invalidData": {
92 "message": "Fehler, keine gültige Filterliste" 98 "message": "Fehler, keine gültige Filterliste"
93 }, 99 },
94 "filters_subscription_lastDownload_invalidURL": { 100 "filters_subscription_lastDownload_invalidURL": {
95 "message": "Fehler, ungültige Adresse" 101 "message": "Fehler, ungültige Adresse"
96 }, 102 },
103 "filters_viewList_label": {
104 "message": "Liste öffnen"
105 },
97 "found_a_bug": { 106 "found_a_bug": {
98 "message": "Sie haben einen Bug gefunden oder wollen Adblock Plus in eine an dere Sprache übersetzen? Bitte schreiben Sie <a href='$url$'>hier</a> ihre Anfra ge.", 107 "message": "Sie haben einen Bug gefunden oder wollen Adblock Plus in eine an dere Sprache übersetzen? Bitte schreiben Sie <a href='$url$'>hier</a> ihre Anfra ge.",
99 "placeholders": { 108 "placeholders": {
100 "url": { 109 "url": {
101 "content": "$1" 110 "content": "$1"
102 } 111 }
103 } 112 }
104 }, 113 },
105 "general": { 114 "general": {
106 "description": "Das ist ein Reiter-Name.", 115 "description": "Das ist ein Reiter-Name.",
(...skipping 61 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
168 "message": "Bezeichnung des Abonnements:" 177 "message": "Bezeichnung des Abonnements:"
169 }, 178 },
170 "update_now": { 179 "update_now": {
171 "message": "Jetzt updaten" 180 "message": "Jetzt updaten"
172 }, 181 },
173 "whitelisted_domains": { 182 "whitelisted_domains": {
174 "description": "Das ist ein Reiter-Name.", 183 "description": "Das ist ein Reiter-Name.",
175 "message": "Ausnahmen" 184 "message": "Ausnahmen"
176 } 185 }
177 } 186 }
OLDNEW
« no previous file with comments | « _locales/da/messages.json ('k') | _locales/el/messages.json » ('j') | _locales/hr/messages.json » ('J')

Powered by Google App Engine
This is Rietveld