Index: _locales/hi/messages.json |
=================================================================== |
--- a/_locales/hi/messages.json |
+++ b/_locales/hi/messages.json |
@@ -9,21 +9,150 @@ |
"message": "फ़िल्टर जोड़ें" |
}, |
"add_filters_msg": { |
- "message": "filter(s) जोडिए" |
+ "message": "फ़िल्टर(ो) को जोडिए?" |
}, |
"add_your_own_filters": { |
- "message": "अपने ही फ़िल्टर्स जोड़ें" |
+ "message": "आपके द्वारा बनाये फ़िल्टर्स जोड़ें" |
}, |
"apply_changes": { |
"message": "परिवर्तन लागू करें" |
}, |
"block_element": { |
- "message": "खंड अंग" |
+ "message": "तत्व का खंडन करे" |
}, |
"cancel": { |
"message": "रद्द करें" |
}, |
"clickhide_instructions": { |
- "message": "इस पॉपअप बंद करने, के बाद क्लिक करें (या राइट-क्लिक करें) यें पृष्ठके पर एक अंग पर।" |
+ "message": "इस पॉपअप को बंद करने के बाद पृष्ठ के किसी एक अंग पर क्लिक (अथवा दाएं क्लिक) करे।" |
+ }, |
+ "description_chrome": { |
+ "message": "adblocker, Chrome ब्रॉउज़र के लिया: YouTube विडियो विज्ञापनो, Facebook के बैनरो तथा आदि से मुक्ति के लिया एक निः शुल्क विस्तार।" |
+ }, |
+ "description_opera": { |
+ "message": "adblock, Opera ब्रॉउज़र के लिया: YouTube विडियो विज्ञापनो, Facebook के बैनरो तथा आदि से मुक्ति के लिया एक निः शुल्क विस्तार।" |
+ }, |
+ "description_safari": { |
+ "message": "adblock, Safari ब्रॉउज़र के लिया: YouTube विडियो विज्ञापनो, Facebook के बैनरो तथा आदि से मुक्ति के लिया एक निः शुल्क विस्तार।." |
+ }, |
+ "disable_inline": { |
+ "message": "इनलाइन पाठ विज्ञापनों को अक्षम करें" |
+ }, |
+ "disabled_for_site": { |
+ "message": "इस साइट पर <strong>इस्तेमाल न करे</strong>" |
+ }, |
+ "disabled_for_these_domains": { |
+ "message": "निम्नलिखित डोमिन पर Adblock Plus का इस्ताल नहीं किआ जा रहा। आप ऄड्रेस बार मै Adblock Plus आइकॉन को क्लिक कर अथवा डिब्बी मे डोमेन (यूआरएल नहीं) टाइप कर, फिर \"ऐड डोमेन\" बटन दबा कर, नए अपवाद बना सकते है।" |
+ }, |
+ "easy_create_filter": { |
+ "message": "तत्वों को प्रतिबंधित करें " |
+ }, |
+ "edit_filters_raw": { |
+ "message": "फिल्टरों को रौ टेक्स्ट के रूप मै सम्पादित करे" |
+ }, |
+ "enable_only_the": { |
+ "message": "केवल उन्ही फिल्टरों का इस्तमाल करे जिनकी आवश्यकता हो। उनावश्यक फिल्टरों के इस्तमाल से ब्रॉउज़र अनुत्तरदायी हो सकता है।" |
+ }, |
+ "enabled_for_site": { |
+ "message": "इस साईट पर <strong>इस्तमाल हो रहा है </strong>" |
+ }, |
+ "filter_lists": { |
+ "message": "फिल्टरों कि सूची " |
+ }, |
+ "filter_must_follow_syntax": { |
+ "message": "आपके फ़िल्टर को <a>Adblock Plus फ़िल्टर सिंटैक्स</a> का पालन करना होगा।" |
+ }, |
+ "found_a_bug": { |
+ "message": "यधपि आपको किसी दोष कि जानकारी दिनी हो या Adblock Plus का अनुवाद करना हो तो कृपया <a>यहाँ एक गुजारिश करे</a>" |
+ }, |
+ "general": { |
+ "message": "सामान्य " |
+ }, |
+ "last_updated_at": { |
+ "message": "पिछली अद्यतन तिथि: $time$ $date$ को संपन्न", |
+ "placeholders": { |
+ "date": { |
+ "content": "$2" |
+ }, |
+ "time": { |
+ "content": "$1" |
+ } |
+ } |
+ }, |
+ "last_updated_at_today": { |
+ "message": "अंतिम अद्यतन आज $time$ को संपन्न", |
+ "placeholders": { |
+ "time": { |
+ "content": "$1" |
+ } |
+ } |
+ }, |
+ "options": { |
+ "message": "Adblock Plus विकल्प" |
+ }, |
+ "options_short": { |
+ "message": "विकल्प " |
+ }, |
+ "out_of_date_lists": { |
+ "message": "पुराणी सूचियाँ समय-समय पर अद्यतन कि जाती हैं।" |
+ }, |
+ "remove_button": { |
+ "message": "चुने हुओं को हटाएँ " |
+ }, |
+ "show_block_element_menu": { |
+ "message": "'खंड तत्व' दाएँ क्लिक के मेनू आइटम में प्रदर्शित करे" |
+ }, |
+ "stats_label_page": { |
+ "message": "इस पृष्ठ पर <strong>$number$</strong>", |
+ "placeholders": { |
+ "number": { |
+ "content": "$1" |
+ } |
+ } |
+ }, |
+ "stats_label_total": { |
+ "message": "कुल <strong>$number$</strong>", |
+ "placeholders": { |
+ "number": { |
+ "content": "$1" |
+ } |
+ } |
+ }, |
+ "stats_over": { |
+ "message": "$number$ से अधिक", |
+ "placeholders": { |
+ "number": { |
+ "content": "$1" |
+ } |
+ } |
+ }, |
+ "stats_share_download": { |
+ "message": "Adblock Plus डाऊनलोड करें " |
+ }, |
+ "stats_share_message": { |
+ "message": "मैंने $number$ विज्ञापनों और ट्रैकरों को ब्लाक किआ, Adblock Plus का धन्यवाद्।", |
+ "placeholders": { |
+ "number": { |
+ "content": "$1" |
+ } |
+ } |
+ }, |
+ "stats_share_title": { |
+ "message": "इन अंकों को शेयर करें " |
+ }, |
+ "stats_show_iconnumber": { |
+ "message": "आइकॉन में अंक दर्शाएँ " |
+ }, |
+ "stats_title": { |
+ "message": "प्रचार अवरुद्ध किये गए " |
+ }, |
+ "subscriptionSelection_subscriptionSelector_label": { |
+ "message": "लिस्ट में से एक फ़िल्टर सब्स्क्रिप्शन चुनें: " |
+ }, |
+ "update_now": { |
+ "message": "अपडेट करें " |
+ }, |
+ "whitelisted_domains": { |
+ "message": "अधिकृत डोमेन " |
} |
} |